---
title: "أرصدة البيانات > أرصدة الكربون"
description: "فشلت أرصدة الكربون في الشيء الوحيد الذي تُجيده أرصدة البيانات بطبيعتها. للملف بصمة تجزئة، وتشغيل التدريب حدث مُسجَّل، والسجل العام يحوّل \"لا أحد يتحقّق\" إلى إيصال يستطيع أي أحد قراءته."
canonical: https://www.askgib.com/ar/articles/data-credits
last-updated: 2026-09-07
lang: ar
---

# أرصدة البيانات > أرصدة الكربون

> فشلت أرصدة الكربون في الشيء الوحيد الذي تُجيده أرصدة البيانات بطبيعتها. للملف بصمة تجزئة، وتشغيل التدريب حدث مُسجَّل، والسجل العام يحوّل "لا أحد يتحقّق" إلى إيصال يستطيع أي أحد قراءته.

By Gibril Bachouchi. Filed 2026-09-07. 3 min read. Web page: https://www.askgib.com/ar/articles/data-credits

Languages: [en](https://www.askgib.com/articles/data-credits.md) · [fr](https://www.askgib.com/fr/articles/data-credits.md) · [ar](https://www.askgib.com/ar/articles/data-credits.md) · [es](https://www.askgib.com/es/articles/data-credits.md) · [ru](https://www.askgib.com/ru/articles/data-credits.md) · [pt](https://www.askgib.com/pt/articles/data-credits.md) · [it](https://www.askgib.com/it/articles/data-credits.md) · [de](https://www.askgib.com/de/articles/data-credits.md) · [ja](https://www.askgib.com/ja/articles/data-credits.md) · [ko](https://www.askgib.com/ko/articles/data-credits.md) · [hi](https://www.askgib.com/hi/articles/data-credits.md) · [he](https://www.askgib.com/he/articles/data-credits.md) · [zh](https://www.askgib.com/zh/articles/data-credits.md) · [tr](https://www.askgib.com/tr/articles/data-credits.md) · [kab](https://www.askgib.com/kab/articles/data-credits.md)

<Chapter n="1" title="أرصدة البيانات > أرصدة الكربون" />

يقولون لك إن الخدمة مجانية.

في 2021 أضافت Apple مفتاحًا واحدًا، يسأل الناس إن كانوا يريدون أن يُتعقَّبوا. وقالت Meta لمستثمريها إن ذلك سيكلّفها 10 مليارات دولار في العام التالي. مصدر بيانات واحد، ومنصّة واحدة، وشركة واحدة، وعام واحد.

هذا ثمن الشيء الذي أُعطيته مجانًا. وهو أيضًا الرقم الصادق الوحيد الذي نُشر عنه على الإطلاق، وهو لا يوجد إلا لأن منافسًا أجبر على كشفه.

<Chapter n="2" title="الغرامات بند في الميزانية" />

دفعت Meta 5 مليارات دولار لهيئة FTC بسبب قضية Cambridge Analytica، و1.2 مليار يورو، وهي أكبر غرامة GDPR صدرت على الإطلاق. ورغم ذلك، أعمالها اليوم أكبر مما كانت عليه قبل كليهما.

<LineItems />

العقوبة التي يمكنك وضعها في الميزانية ليست عقوبة. إنها ثمن. عشرون عامًا من التنظيم أنتجت تكلفة تشغيل ولافتة موافقة، والمال لا يزال يتدفّق في اتجاه واحد. الشخص الذي أنتج البيانات يحصل على خدمة مجانية. والشركة التي جمعتها تحصل على مئات المليارات.

<Chapter n="3" title="ولا أحد يتحقّق" />

المشكلة ليست أن القواعد ضعيفة جدًا. المشكلة أن لا أحد يتحقّق من أي شيء.

تنشئ حسابًا. وتقبل شيئًا ما. وما يحدث لما تفعله بعد ذلك، ولمن يُباع، وأي نموذج يُدرَّب عليه، وعند أي سمسار ينتهي به المطاف، لا يُفصَح عنه في أي مكان ستنظر إليه أبدًا. ولا أحد يدقّق فيما إذا كانت السياسة التي قبلتها تطابق ما فعلته الشركة فعلًا.

<Unchecked />

الأمر ليس أن الإجابة سيئة. لا توجد إجابة، لأن لا أحد يطرح السؤال.

<Chapter n="4" title="لا يمكنك محو الماضي" />

عشرون عامًا من ذلك موجودة بالفعل داخل النماذج. ولا يمكن إخراجها. و"النسيان" لا يعمل، ولن تأمر أي محكمة بحذف نموذج متقدّم. لذا كل عام يُقضى في التقاضي إلى الوراء هو عام آخر يستمر فيه الاستخراج نفسه إلى الأمام، دون تسعير.

<PullQuote>

توقّف عن محاولة استرداده. سعِّره من الآن فصاعدًا. هذا ما وُجد الرصيد من أجله.

</PullQuote>

<Chapter n="5" title="أرصدة البيانات تتفوّق على أرصدة الكربون" />

كان للكربون الفكرة الصحيحة، لكن الوسيط كان خاطئًا.

<AuditStage>

<Step>

**أصاب في الوحدة.** طنّ واحد من مكافئ ثاني أكسيد الكربون رقم واحد، قابل للقياس، ونفسه في لاغوس وفي ليون. يمكنك كتابته في عقد، وفي قانون ضريبي، وفي تدقيق، وفي ملف قضائي. وهذه الوحدة هي السبب الوحيد الذي جعل وجود سوق للكربون ممكنًا أصلًا.

</Step>

<Step>

**وأخطأ في التدقيق، والتدقيق هو ما قتله.** الغابة موجودة في مكان ما. وللتحقّق منها عليك أن تسافر إليها. والشيء الذي تقيسه هو افتراض مضادّ للواقع، أي ما كان سيحدث لولا ذلك، ولم يكن بمقدور أحد أن يتحمّل تكلفة معرفته. فتدفّقت تعويضات رديئة، وتوقّفت الشهادة عن أن تعني أي شيء، ومات مؤشر السعر.

</Step>

والآن طبّق هذين الاختبارين نفسيهما على البيانات.

<Step>

**الوحدة أسهل، لا أصعب.** الاعتراض المعتاد أن البيانات ليس لها وحدة، وهذه أخطر فكرة في هذا النقاش. لا وحدة تعني لا قاعدة، ولا قاعدة تعني لا شيء يمكن فرضه، وتموت الفكرة كلها كورقة بيضاء. التعقيد ليس حيادًا. إنه قرار بعدم فعل شيء، يُتّخذ ببطء. فاختر وحدة وانشرها: العمل المسجَّل، موزونًا حسب الفئة. الرواية ليست تغريدة. الخشن العملي يهزم الأنيق النظري.

</Step>

<Step>

**التدقيق تافه، لا مستحيل.** العمل المسجَّل ملف له بصمة تجزئة. واستخدامه حدث في قاعدة بيانات داخل خط أنابيب تدريب يسجّل كل شيء أصلًا لمهندسيه. لا أحد يحتاج إلى السفر إلى أي مكان. ولا أحد يحتاج إلى إثبات افتراض مضادّ للواقع.

</Step>

</AuditStage>

فضَع الأرصدة في سجل عام لا يُحذف منه شيء. تسجيل عمل يسكّ رصيدًا. وتشغيل تدريب فوق العتبة يحرق رصيدًا. الإيصال دائم، ويستطيع أي أحد قراءته، دون طلب إذن من المختبر أو من الجهة المنظِّمة. درّب على بيانات غير مسجَّلة، أو اشترِ مجموعة بيانات من شخص فعل ذلك، فتكون مدينًا بثلاثة أو خمسة أضعاف ما تهرّبت منه، أيًّا كان ما يجعل الطريق الصادق أرخص.

<Ledger />

هذا هو العرض. فشلت أرصدة الكربون في بالضبط الشيء الذي تُجيده أرصدة البيانات بطبيعتها. وسجلّ الحرق العام هو الجواب عن "لا أحد يتحقّق"، لأنه إفصاح لا يحتاج إلى الثقة بأحد لتقديمه.

<Chapter n="6" title="ما الذي يجمعه" />

حدّد الرسم بالطريقة التي تدفع بها محطة إذاعية ترخيصًا شاملًا للبثّ: نسبة مئوية، فوق عتبة حسابية معيّنة، تُودَع في صندوق.

| معدل الرسم | على $100B من عائدات النماذج | على $200B | على $500B |
|---|---|---|---|
| 1% | $1.0B | $2.0B | $5.0B |
| 3% | $3.0B | $6.0B | $15.0B |
| 5% | $5.0B | $10.0B | $25.0B |

<LevyCalc />

سمِّه **6 مليارات دولار سنويًا**. وهو ينمو تلقائيًا مع الصناعة، وهذا هو صُلب فكرة النسبة المئوية.

<Chapter n="7" title="لا تعد الجميع بشيك" />

<ChequeStage>

<Step>

هذا هو الفخّ الذي يقع فيه كل مقترح "ادفع للمبدعين".

</Step>

<Step>

زِن الأعمال، فتساوي الرواية 1000 وحدة مقابل وحدة واحدة لمنشور المنتدى، ويصل مجمَّع تسجيل معقول إلى نحو 60 مليار وحدة. ستة مليارات دولار على 60 مليار وحدة تساوي 10 سنتات للوحدة.

</Step>

<Step>

تجني الرواية **100 دولار سنويًا**. وتجني الصورة **دولارًا واحدًا**. ويجني منشور المنتدى **10 سنتات**. ويزداد الوضع سوءًا كل عام، لأن التسجيل لا يفعل إلا أن ينمو. ستُنفق على إدارة دفعة بقيمة دولار واحد أكثر مما تساوي الدفعة نفسها، وهذا هو سبب أن البثّ إهانة للموسيقيين العاملين.

</Step>

<Step>

فلا تدفع لكل فرد. دع الإسناد يقرّر إلى أين يذهب المال، ثم أنفقه كصندوق. النصف للقطاعات واللغات والبلدان التي استقى منها التدريب فعلًا. والباقي يدفع للناس مقابل إصدار عمل جيد برخصة تدريب، ويموّل ما يموّله السوق بشكل غير كافٍ، ويغطّي التدقيق، بحيث يتوسّع الإنفاذ مع الصناعة بدل أن ينتظر وزارة تبحث عن ميزانية.

</Step>

<Step>

للمقارنة: 6 مليارات دولار سنويًا تعني 60,000 منحة بقيمة 100,000 دولار لكل واحدة. وكامل التمويل العام للفنون في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا مجتمعةً لا يساوي سوى جزء منها.

</Step>

</ChequeStage>

<Chapter n="8" title="الجزء الصادق" />

الإسناد خشن. فرسم بلد ما قد يكون ضريبة تصدير في نظر بلد آخر. وجمعية التحصيل احتكار وتحتاج إلى مراقبة.

لا شيء من ذلك هو سبب أن هذا لم يحدث بعد. لم يحدث لأن من يجنون مئات المليارات يفضّلون الترتيب الحالي، حيث الخدمة مجانية، والغرامة بند في الميزانية، ولا أحد يتحقّق.